« La prudence est la qualité propre du juriste. Elle est la fille de l’humilité qu’inspire le sentiment de la difficulté de la tâche, la conviction que, peut-être, la solution proposée n’est pas la moins injuste possible. Le juriste ne doit pas être prudent en ce sens qu’il ne devrait pas prendre de risque ; c’est tout l’inverse ».
Christian Atias, Devenir juriste, le sens du droit, (2011)